1
00:00:04,890 --> 00:00:06,590
{\an1}<i>(Male announcer)
In the criminal justice
system,</i>

2
00:00:06,630 --> 00:00:09,060
{\an1}<i>the people are represented
by two separate</i>

3
00:00:09,090 --> 00:00:10,760
{\an1}<i>yet equally important groups--</i>

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,430
{\an1} <i>the police
who investigate crime</i>

5
00:00:12,460 --> 00:00:15,330
{\an1}<i>and the district attorneys
who prosecute the offenders.</i>

6
00:00:15,370 --> 00:00:16,940
{\an1}<i>These are their stories.</i>

7
00:00:18,600 --> 00:00:21,640
{\an1}[Soft jazz music]

8
00:00:21,670 --> 00:00:29,550
{\an1}♪ ♪

9
00:00:29,580 --> 00:00:31,250
{\an1}That guy at the bar...

10
00:00:31,280 --> 00:00:33,690
{\an1}<i>(Woman)
I've never seen him before.</i>

11
00:00:33,720 --> 00:00:34,890
{\an1}I think he's with them.

12
00:00:34,920 --> 00:00:37,260
{\an1}Bradley, don't even
go there.

13
00:00:37,290 --> 00:00:39,560
{\an1} Great turnout,
gretchen.

14
00:00:39,590 --> 00:00:41,360
{\an1} Did you forget
to send out invitations?

15
00:00:41,390 --> 00:00:43,000
{\an1}I sent out 200.

16
00:00:43,030 --> 00:00:45,000
{\an1}Plus ads in the <i>times,
the <i>observer,</i>

17
00:00:45,030 --> 00:00:46,400
{\an1}<i>and art world.</i>

18
00:00:46,430 --> 00:00:47,900
{\an1}<i>(Woman)
Bradley's not gonna sell
a single piece.</i>

19
00:00:47,930 --> 00:00:50,170
{\an1}Maybe it's not what
the market wants right now.

20
00:00:50,200 --> 00:00:52,300
{\an1}It's your job to tell the market
what it wants.

21
00:00:52,340 --> 00:00:54,870
{\an1}Maybe if you were chinese...

22
00:00:57,940 --> 00:00:59,450
{\an1}They're destroying us.

23
00:00:59,480 --> 00:01:01,810
{\an1}Bradley!

24
00:01:01,850 --> 00:01:05,050
{\an1} I wouldn't let
that happen, baby.

25
00:01:06,450 --> 00:01:09,820
{\an1}[Police siren blaring]

26
00:01:09,850 --> 00:01:12,060
{\an1}The car's registered
to a sofia cameron.

27
00:01:12,090 --> 00:01:14,160
{\an1}Address across town
on stanton.

28
00:01:14,190 --> 00:01:16,160
{\an1}Ms. Cameron's description
off her license

29
00:01:16,190 --> 00:01:17,630
{\an1}matches the victim's.

30
00:01:17,660 --> 00:01:19,660
{\an1}You got a glock 26
on the floor here,

31
00:01:19,700 --> 00:01:22,430
{\an1}9-mil casing there.

32
00:01:24,270 --> 00:01:27,510
{\an1} [Sighs]
Looks like
a contact wound.

33
00:01:27,540 --> 00:01:29,410
{\an1}Lotta women suicide
with a gun?

34
00:01:31,180 --> 00:01:33,150
{\an1}I don't know.
I'm just asking.

35
00:01:33,180 --> 00:01:34,980
{\an1}There's no hard
and fast rules.

36
00:01:35,010 --> 00:01:36,210
{\an1}I always thought
with women

37
00:01:36,250 --> 00:01:38,150
{\an1}it was either pills
or gas.

38
00:01:38,180 --> 00:01:39,550
{\an1}Do you see a note?

39
00:01:39,580 --> 00:01:41,590
{\an1}<i>No, but maybe she had
nothing to
say.</i>

40
00:01:43,020 --> 00:01:45,290
{\an1}Messages and missed calls.

41
00:01:45,320 --> 00:01:47,290
{\an1}Somebody was already
missing her.

42
00:01:47,330 --> 00:01:49,990
{\an1}"Bradley" and "mom."

43
00:01:50,030 --> 00:01:53,800
{\an1}Hey, look at this.

44
00:01:53,830 --> 00:01:57,240
{\an1} What's the rule on
bringing cupcakes
to a suicide?

45
00:02:21,260 --> 00:02:23,030
{\an1}Wife leave,

46
00:02:23,060 --> 00:02:24,730
{\an1}mr. Cameron?

47
00:02:27,730 --> 00:02:29,370
{\an1}Mr. Cameron?

48
00:02:29,400 --> 00:02:32,400
{\an1}1:00, 1:30.

49
00:02:32,440 --> 00:02:34,540
{\an1}I was here in my studio.

50
00:02:34,570 --> 00:02:36,270
{\an1}<i>She went to see her mother
in morristown.</i>

51
00:02:36,310 --> 00:02:37,740
{\an1}<i>She goes every sunday.</i>

52
00:02:37,780 --> 00:02:40,150
{\an1}How was her mood?

53
00:02:40,180 --> 00:02:41,650
{\an1}I don't know.

54
00:02:41,680 --> 00:02:43,120
{\an1}It was okay, I guess.

55
00:02:43,150 --> 00:02:46,220
{\an1}She's a serious person, so...

56
00:02:46,250 --> 00:02:47,690
{\an1}Yeah, she wrote
serious books.

57
00:02:47,720 --> 00:02:48,850
{\an1} <i>(Bradley)
That was her first book.</i>

58
00:02:48,890 --> 00:02:50,960
{\an1}Five years ago.

59
00:02:50,990 --> 00:02:53,290
{\an1} <i>She was working
on her second one.</i>

60
00:02:53,320 --> 00:02:54,660
{\an1}<i>Mr. Cameron, did your wife
have a history</i>

61
00:02:54,690 --> 00:02:57,860
{\an1}of suicide attempts
or depression?

62
00:02:57,900 --> 00:02:58,860
{\an1}No.

63
00:02:58,900 --> 00:03:01,300
{\an1}It doesn't make any sense.

64
00:03:01,330 --> 00:03:03,630
{\an1}I don't even know where
she would've gotten a gun.

65
00:03:03,670 --> 00:03:05,100
{\an1}<i>This is her new book?</i>

66
00:03:05,140 --> 00:03:06,870
{\an1}<i>In the name of god?</i>

67
00:03:06,910 --> 00:03:08,410
{\an1}There's only
three chapters here.

68
00:03:08,440 --> 00:03:11,310
{\an1}She--she was having
a hard time with it.

69
00:03:11,340 --> 00:03:13,850
{\an1}I'm not finding anything
on the computer.

70
00:03:13,880 --> 00:03:17,550
{\an1}Is there anywhere else
she might've left a note?

71
00:03:17,580 --> 00:03:19,250
{\an1}No.

72
00:03:19,280 --> 00:03:21,150
{\an1}[Cell phone rings]

73
00:03:22,750 --> 00:03:24,960
{\an1}It's sofia's mother.

74
00:03:24,990 --> 00:03:26,560
{\an1}It's okay.

75
00:03:26,590 --> 00:03:28,030
{\an1}Do what you need to do.

76
00:03:30,530 --> 00:03:32,160
{\an1}Hello?

77
00:03:32,200 --> 00:03:33,400
{\an1}<i>Yeah, hi.</i>

78
00:03:33,430 --> 00:03:36,700
{\an1} A writer who doesn't leave
a suicide
note.

79
00:03:36,740 --> 00:03:40,010
{\an1}On the other hand,
three chapters in five years--

80
00:03:40,040 --> 00:03:42,310
{\an1}that would make me
suicidal.

81
00:03:44,840 --> 00:03:46,450
{\an1} (Woman)
It was an ambitious book.

82
00:03:46,480 --> 00:03:48,250
{\an1} A reflection
on religious warfare

83
00:03:48,280 --> 00:03:49,750
{\an1}<i>in the 21st century.</i>

84
00:03:49,780 --> 00:03:51,620
{\an1}I rejected several
false starts.

85
00:03:51,650 --> 00:03:53,120
{\an1}Did sofia take it hard?

86
00:03:53,150 --> 00:03:54,920
{\an1}Nobody likes rejection.

87
00:03:54,950 --> 00:03:56,760
{\an1}<i>Last month I told her</i>

88
00:03:56,790 --> 00:03:58,660
{\an1}we were putting her book
on the back burner.

89
00:03:58,690 --> 00:04:00,260
{\an1}I can't imagine
that's what--

90
00:04:00,290 --> 00:04:01,930
{\an1}well, you know.

91
00:04:01,960 --> 00:04:04,400
{\an1}Well, like you said,
nobody likes rejection.

92
00:04:04,430 --> 00:04:06,630
{\an1} Actually, it was
her husband bradley

93
00:04:06,660 --> 00:04:08,430
{\an1}that had the bigger problem
with our decision.

94
00:04:08,470 --> 00:04:09,630
{\an1}What did he have to say?

95
00:04:09,670 --> 00:04:10,670
{\an1}He claimed
somebody was out

96
00:04:10,700 --> 00:04:12,470
{\an1}to sabotage
sofia's book.

97
00:04:12,500 --> 00:04:14,410
{\an1}Did he say this somebody
had a name?

98
00:04:14,440 --> 00:04:16,780
{\an1} He kept saying
"they" this, "they" that.

99
00:04:16,810 --> 00:04:18,910
{\an1}I tried to pin him down,

100
00:04:18,940 --> 00:04:20,710
{\an1}and he finally accused
kate westwood.

101
00:04:20,750 --> 00:04:22,580
{\an1}Kate westwood,
of all people.

102
00:04:22,610 --> 00:04:24,180
{\an1}Who's kate westwood?
The actress.

103
00:04:24,220 --> 00:04:25,780
{\an1} She's in three
independent films this year.

104
00:04:25,820 --> 00:04:27,390
{\an1}She wrote a children's book

105
00:04:27,420 --> 00:04:30,050
{\an1}our competitor's publishing
next month.

106
00:04:30,090 --> 00:04:31,590
{\an1}You've gotta wonder
what she ever did

107
00:04:31,620 --> 00:04:34,160
{\an1}to bradley and sofia.

108
00:04:34,190 --> 00:04:36,460
{\an1}I would never do anything bad
to sofia.

109
00:04:36,490 --> 00:04:38,400
{\an1}She was like a sister
to me.

110
00:04:38,430 --> 00:04:40,060
{\an1} So why would her husband think
you sabotaged her
book?

111
00:04:40,100 --> 00:04:41,100
{\an1}I don't know.

112
00:04:41,130 --> 00:04:42,870
{\an1}I haven't talked to her
in three months.

113
00:04:42,900 --> 00:04:45,000
{\an1}Doesn't sound like sisters.

114
00:04:45,040 --> 00:04:46,470
{\an1}We had our ups and downs.

115
00:04:46,500 --> 00:04:48,110
{\an1}We grew up together.

116
00:04:48,140 --> 00:04:50,270
{\an1}Our first year in the city
we shared an apartment

117
00:04:50,310 --> 00:04:51,910
{\an1}on mulberry street.

118
00:04:51,940 --> 00:04:53,080
{\an1}And then she met bradley.

119
00:04:53,110 --> 00:04:54,950
{\an1}Any idea why
they blamed you

120
00:04:54,980 --> 00:04:57,080
{\an1}when her new book
went south?

121
00:04:57,120 --> 00:05:00,990
{\an1}My career has gone
very well recently.

122
00:05:01,020 --> 00:05:04,290
{\an1}Bradley and sofia
were struggling.

123
00:05:04,320 --> 00:05:06,660
{\an1}Resentment holds
so many people back.

124
00:05:06,690 --> 00:05:07,960
{\an1} Yeah, it must have
burned
them

125
00:05:07,990 --> 00:05:11,360
{\an1} that you had your own book
coming
out.

126
00:05:11,400 --> 00:05:13,470
{\an1}<i>"Panda bear gets a haircut."</i>

127
00:05:15,730 --> 00:05:17,200
{\an1}"To my lucas."

128
00:05:21,670 --> 00:05:23,440
{\an1}You okay, miss westwood?

129
00:05:26,810 --> 00:05:28,780
{\an1}Lucas was my son.

130
00:05:28,810 --> 00:05:31,120
{\an1} <i>I lost him
just three months ago.</i>

131
00:05:31,150 --> 00:05:32,480
{\an1}I'm very sorry.

132
00:05:32,520 --> 00:05:34,290
{\an1}<i>The fact that you two
stopped talking--</i>

133
00:05:34,320 --> 00:05:37,090
{\an1} did it have anything to do
with your
baby?

134
00:05:37,120 --> 00:05:39,520
{\an1}I told you it was resentment.

135
00:05:39,560 --> 00:05:43,060
{\an1}It's what kept bradley and sofia
from opening their hearts

136
00:05:43,090 --> 00:05:46,400
{\an1}to their own destinies.

137
00:05:46,430 --> 00:05:48,070
{\an1}How would I know
what she means?
[Drill press rumbling]

138
00:05:48,100 --> 00:05:50,840
{\an1}Kate talks in
hippy-trippy mumbo jumbo.

139
00:05:50,870 --> 00:05:54,010
{\an1} Hey, you mind
shutting that thing down?

140
00:05:54,040 --> 00:05:56,110
{\an1}[Noise stops]

141
00:05:56,140 --> 00:05:58,210
{\an1} What was going on
between the three of you?

142
00:05:58,240 --> 00:05:59,780
{\an1}Nothing.

143
00:05:59,810 --> 00:06:01,080
{\an1}Well, we hear "nothing,"

144
00:06:01,110 --> 00:06:03,280
{\an1} and our imagination
just starts running wild.

145
00:06:03,310 --> 00:06:05,280
{\an1}Pretty actress, baby.

146
00:06:05,320 --> 00:06:06,920
{\an1}Maybe your baby.

147
00:06:06,950 --> 00:06:08,490
{\an1}It explains the hostility.

148
00:06:08,520 --> 00:06:11,390
{\an1}That's not true.
I loved my wife.

149
00:06:11,420 --> 00:06:12,590
{\an1}Well, can anyone confirm
that you were here

150
00:06:12,620 --> 00:06:13,630
{\an1}yesterday afternoon?

151
00:06:13,660 --> 00:06:17,060
{\an1}I was here
trying to work.

152
00:06:17,100 --> 00:06:19,860
{\an1}Some fire trucks went by
outside

153
00:06:19,900 --> 00:06:22,370
{\an1}maybe ten minutes
after sofia left.

154
00:06:22,400 --> 00:06:25,200
{\an1}I saw the people
across the alley arguing.

155
00:06:25,240 --> 00:06:26,200
{\an1}You can check.

156
00:06:26,240 --> 00:06:27,810
{\an1}We will.

157
00:06:27,840 --> 00:06:30,640
{\an1}That still leaves the beef
you two had with kate westwood.

158
00:06:39,550 --> 00:06:41,620
{\an1} I don't know who
I can trust.

159
00:06:41,650 --> 00:06:45,260
{\an1}I don't know about him,
but you can certainly trust me.

160
00:06:47,330 --> 00:06:50,300
{\an1}Kate's baby...

161
00:06:50,330 --> 00:06:51,760
{\an1}Sofia thought
they killed him.

162
00:06:51,800 --> 00:06:55,130
{\an1} <i>They did this...
Purification.</i>

163
00:06:55,170 --> 00:06:58,340
{\an1} <i>They used steam
to make the baby sweat.</i>

164
00:06:58,370 --> 00:07:00,710
{\an1}Fed him wheatgrass
to detox him.

165
00:07:00,740 --> 00:07:02,070
{\an1}Who did this?

166
00:07:02,110 --> 00:07:04,210
{\an1}Kate's in systemotics.

167
00:07:04,240 --> 00:07:06,880
{\an1}You know, the cult?

168
00:07:06,910 --> 00:07:08,650
{\an1}The hand out fliers
in the subway.

169
00:07:08,680 --> 00:07:09,680
{\an1}Yeah, the self-help
program.

170
00:07:09,710 --> 00:07:10,780
{\an1}<i>Self-help?!</i>

171
00:07:10,820 --> 00:07:13,150
{\an1} People have lost
their savings, their health.

172
00:07:13,180 --> 00:07:17,120
{\an1}You're saying this baby died
during this purification ritual?

173
00:07:17,160 --> 00:07:18,320
{\an1}<i>Yes.</i>

174
00:07:18,360 --> 00:07:20,930
{\an1}Kate told sofia about it
after it happened.

175
00:07:20,960 --> 00:07:22,390
{\an1} Sofia said they should go
to the
police,

176
00:07:22,430 --> 00:07:24,230
{\an1}but kate was too afraid.

177
00:07:25,600 --> 00:07:28,470
{\an1}Oh, my god.

178
00:07:28,500 --> 00:07:30,600
{\an1}They did it, didn't they?

179
00:07:30,640 --> 00:07:32,100
{\an1}They killed sofia.

180
00:07:32,140 --> 00:07:33,340
{\an1}Whoa, take it easy.
<i>No, no.</i>

181
00:07:33,370 --> 00:07:36,410
{\an1}Those people in systemotics,
they're crazy.

182
00:07:36,440 --> 00:07:37,540
{\an1}Well, anything's possible.

183
00:07:37,580 --> 00:07:38,680
{\an1}Did sofia write
any of this down?

184
00:07:38,710 --> 00:07:40,480
{\an1}She made notes
for an article.

185
00:07:40,510 --> 00:07:42,610
{\an1}It'll be on her computer.

186
00:07:45,380 --> 00:07:47,150
{\an1} (Woman)
Kate was hysterical
when she called.

187
00:07:47,190 --> 00:07:48,650
{\an1}I rushed right over.

188
00:07:48,690 --> 00:07:50,250
{\an1}The baby was already
in rigor mortis.

189
00:07:50,290 --> 00:07:51,960
{\an1} He died in his crib
during the night.

190
00:07:51,990 --> 00:07:53,060
{\an1}You don't think
it was strange

191
00:07:53,090 --> 00:07:55,190
{\an1}that she called you
and not 911?

192
00:07:55,230 --> 00:07:57,530
{\an1} No.
I delivered that baby.

193
00:07:57,560 --> 00:08:00,200
{\an1}Did you see any signs
of abuse, dr. Landry?

194
00:08:00,230 --> 00:08:02,230
{\an1}Heat injuries, poisoning?

195
00:08:02,270 --> 00:08:04,270
{\an1} No.
Of course not.

196
00:08:04,300 --> 00:08:05,500
{\an1}Why?

197
00:08:05,540 --> 00:08:07,440
{\an1}Miss westwood tell you
her baby'd been through

198
00:08:07,470 --> 00:08:09,270
{\an1}a purification ritual?

199
00:08:09,310 --> 00:08:11,080
{\an1}No.

200
00:08:11,110 --> 00:08:14,610
{\an1} Detectives, lucas died
of sudden infant death syndrome.

201
00:08:14,650 --> 00:08:16,780
{\an1} Just like it says
on his death certificate.

202
00:08:16,810 --> 00:08:19,480
{\an1}Signed by the medical examiner.

203
00:08:21,820 --> 00:08:23,820
{\an1} <i>(Lupo)
The m.E. Never did
an autopsy on the baby.</i>

204
00:08:23,860 --> 00:08:25,620
{\an1}<i>Once they get a diagnosis
from the doctor,</i>

205
00:08:25,660 --> 00:08:27,360
{\an1} it's rubber stamp time--
the kid was cremated.

206
00:08:27,390 --> 00:08:29,860
{\an1}<i>"The life system,
by ellison conway.</i>

207
00:08:29,890 --> 00:08:30,760
{\an1}"The best-selling guide

208
00:08:30,800 --> 00:08:33,200
{\an1} <i>to reclaiming
your human destiny."</i>

209
00:08:33,230 --> 00:08:35,700
{\an1}How did I get through life
without reading this?

210
00:08:35,730 --> 00:08:37,600
{\an1}Well, I couldn't
get through it without aspirin,

211
00:08:37,640 --> 00:08:39,640
{\an1}but there's no mention
of detoxing babies.

212
00:08:39,670 --> 00:08:42,710
{\an1}Well, could the camerons have
imagined the whole thing?

213
00:08:42,740 --> 00:08:45,040
{\an1}They'd have a hell
of an imagination.

214
00:08:45,080 --> 00:08:46,780
{\an1}Sofia's notes.

215
00:08:46,810 --> 00:08:49,010
{\an1}She alleges that there was
a conspiracy against them

216
00:08:49,050 --> 00:08:50,380
{\an1}by systemotics.

217
00:08:50,420 --> 00:08:53,390
{\an1} <i>There's a list there
of sabotaged gallery openings,</i>

218
00:08:53,420 --> 00:08:56,490
{\an1}lost friendships,
people following them.

219
00:08:56,520 --> 00:08:57,790
{\an1}People who write stuff
like this

220
00:08:57,820 --> 00:09:00,430
{\an1} usually line their hats
with aluminum foil.

221
00:09:00,460 --> 00:09:02,430
{\an1}And sometimes
commit suicide.

222
00:09:02,460 --> 00:09:04,430
{\an1}And sometimes they're right,
and nobody believes them.

223
00:09:04,460 --> 00:09:05,760
{\an1}Hey.

224
00:09:05,800 --> 00:09:07,730
{\an1} Bradley cameron's been
leaving messages for you.

225
00:09:07,770 --> 00:09:10,130
{\an1}Oh, okay.
Thanks.
Mm-hmm.

226
00:09:10,170 --> 00:09:12,040
{\an1}He wants an update.

227
00:09:12,070 --> 00:09:14,040
{\an1}Needs to know
what's going on.

228
00:09:14,070 --> 00:09:15,370
{\an1}He's anxious.

229
00:09:15,410 --> 00:09:17,070
{\an1}You check his alibi?
<i>Yeah.</i>

230
00:09:17,110 --> 00:09:18,680
{\an1}The firehouse down the street
confirmed

231
00:09:18,710 --> 00:09:20,380
{\an1}that they had trucks
go out on a call

232
00:09:20,410 --> 00:09:21,650
{\an1}<i>at a quarter to 2:00.</i>

233
00:09:21,680 --> 00:09:24,080
{\an1} <i>And now the neighbors
across the alley told us</i>

234
00:09:24,120 --> 00:09:25,650
{\an1}that they did have
an
argument.

235
00:09:25,680 --> 00:09:28,220
{\an1}And the people upstairs said
they heard bradley drilling

236
00:09:28,250 --> 00:09:29,790
{\an1}right about the time
his wife was being shot.

237
00:09:29,820 --> 00:09:30,790
{\an1}And the gun?

238
00:09:30,820 --> 00:09:33,790
{\an1}Untraceable.
Look at this.

239
00:09:33,830 --> 00:09:35,190
{\an1}The lab found
gunshot residue

240
00:09:35,230 --> 00:09:38,300
{\an1}on sofia cameron's
right
glove.

241
00:09:38,330 --> 00:09:41,000
{\an1}Looks like the lady
suicided after all.

242
00:09:41,030 --> 00:09:43,100
{\an1} All this talk
about systemotics

243
00:09:43,130 --> 00:09:45,600
{\an1}could be bradley's way
of avoiding the truth.

244
00:09:45,640 --> 00:09:48,340
{\an1}Could be.

245
00:09:51,810 --> 00:09:53,810
{\an1}<i>So the fact that
she bought cupcakes</i>

246
00:09:53,850 --> 00:09:56,750
{\an1}right before she suicided
doesn't bother you anymore?

247
00:09:56,780 --> 00:09:59,880
{\an1}Maybe she thought
it would cheer her up.

248
00:09:59,920 --> 00:10:01,250
{\an1}It always works for me.

249
00:10:01,290 --> 00:10:03,620
{\an1}Systemotics has free
prenatal audits

250
00:10:03,650 --> 00:10:04,860
{\an1}for expectant parents.

251
00:10:04,890 --> 00:10:06,490
{\an1} Could be worth crashing
to see if there's anything

252
00:10:06,520 --> 00:10:08,130
{\an1}to this detox story.

253
00:10:09,760 --> 00:10:11,160
{\an1}We still have a dead baby here.

254
00:10:11,200 --> 00:10:12,730
{\an1} All right,
whatever you want.

255
00:10:12,760 --> 00:10:17,400
{\an1} We'll borrow a u-c
from
narcotics.

256
00:10:17,440 --> 00:10:20,040
{\an1}That's like a week's worth
of paperwork.

257
00:10:20,070 --> 00:10:21,510
{\an1}You got a better idea?

258
00:10:21,540 --> 00:10:23,510
{\an1}Yeah, but a by-the-book guy
like you

259
00:10:23,540 --> 00:10:24,640
{\an1}wouldn't like it.

260
00:10:29,850 --> 00:10:33,220
{\an1} Babies are born
with unlimited personal power.

261
00:10:33,250 --> 00:10:36,820
{\an1} But we live in a world
that destroys personal power

262
00:10:36,850 --> 00:10:38,120
{\an1}<i>with poison.</i>

263
00:10:38,160 --> 00:10:40,490
{\an1}<i>Poison that we put
in our mouths,</i>

264
00:10:40,530 --> 00:10:44,260
{\an1} and that which we take
into our minds and heart.

265
00:10:44,300 --> 00:10:50,700
{\an1}Systemotics is an antidote...
To the toxic society.

266
00:10:50,740 --> 00:10:51,900
{\an1}[Switches video off]

267
00:10:51,940 --> 00:10:56,210
{\an1} That makes a lot
of sense, doesn't it, janine?

268
00:10:56,240 --> 00:10:58,310
{\an1}Yeah, I really like the part
about the food.

269
00:10:58,340 --> 00:10:59,980
{\an1}<i>Oh, systemotics has</i>

270
00:11:00,010 --> 00:11:01,310
{\an1}so much more to offer.

271
00:11:01,350 --> 00:11:04,150
{\an1} We can fit you in
for an eligibility lab today.

272
00:11:04,180 --> 00:11:05,780
{\an1}The--the thing is,
we're very focused

273
00:11:05,820 --> 00:11:07,750
{\an1}on the, uh,
the baby aspect.

274
00:11:07,790 --> 00:11:09,320
{\an1}<i>Uh, well...</i>

275
00:11:09,350 --> 00:11:11,120
{\an1}You tell him, honey.

276
00:11:11,160 --> 00:11:13,090
{\an1}Well, I, um--

277
00:11:13,120 --> 00:11:15,130
{\an1}i took some
anti-anxiety drugs

278
00:11:15,160 --> 00:11:18,030
{\an1}before I realized
I was expecting.

279
00:11:18,060 --> 00:11:19,360
{\an1}That's okay.

280
00:11:19,400 --> 00:11:21,900
{\an1}Our system experts can design
a cleansing program for
you.

281
00:11:21,930 --> 00:11:24,070
{\an1}And what about for our baby?

282
00:11:26,540 --> 00:11:28,910
{\an1}Do you have a detox program
for newborns?

283
00:11:28,940 --> 00:11:30,580
{\an1}Where did you hear that?

284
00:11:32,610 --> 00:11:33,680
{\an1} Uh, we read about it
somewhere.
Yeah.

285
00:11:33,710 --> 00:11:37,420
{\an1}You use wheatgrass
and steam baths.
[Typing]

286
00:11:43,290 --> 00:11:44,590
{\an1}Hi.

287
00:11:44,620 --> 00:11:46,860
{\an1}I'm bill.

288
00:11:46,890 --> 00:11:49,830
{\an1}So you read something about
a detox program for newborns?

289
00:11:49,860 --> 00:11:51,960
{\an1} Uh, that's--
that's why we came in.

290
00:11:52,000 --> 00:11:53,500
{\an1} We don't want
to take any chances

291
00:11:53,530 --> 00:11:54,530
{\an1}with our baby's health.

292
00:11:54,570 --> 00:11:56,300
{\an1}Where did you read
about this program?

293
00:11:56,330 --> 00:11:58,600
{\an1} Um...i don't remember.
Uh...

294
00:11:58,640 --> 00:12:01,170
{\an1}But you do have a program,
right?

295
00:12:03,170 --> 00:12:05,740
{\an1}You know what...Cyrus?

296
00:12:05,780 --> 00:12:07,140
{\an1}Hmm?

297
00:12:07,180 --> 00:12:08,750
{\an1}<i>Your resistance
troubles me.</i>

298
00:12:08,780 --> 00:12:10,810
{\an1}I want to thank you both
for coming in.

299
00:12:10,850 --> 00:12:13,750
{\an1}And good luck finding
your destiny.

300
00:12:16,020 --> 00:12:18,260
{\an1}O...kay.

301
00:12:22,230 --> 00:12:24,700
{\an1}<i>What the hell
were you thinking, detective,</i>

302
00:12:24,730 --> 00:12:27,230
{\an1}taking an administrative
assistant

303
00:12:27,270 --> 00:12:29,000
{\an1}on an undercover,

304
00:12:29,030 --> 00:12:31,600
{\an1}and without authorization
or backup?

305
00:12:31,640 --> 00:12:33,440
{\an1} Okay, it wasn't
the smartest move,

306
00:12:33,470 --> 00:12:35,410
{\an1}but it's not like we were
dropping in on bin laden.

307
00:12:35,440 --> 00:12:36,740
{\an1}I don't give a damn.

308
00:12:36,770 --> 00:12:40,810
{\an1}I brought bernard over here
because he's smart.

309
00:12:40,850 --> 00:12:42,780
{\an1}I can't imagine
he went along with this.

310
00:12:42,810 --> 00:12:45,050
{\an1}Well...no, he wouldn't.

311
00:12:45,080 --> 00:12:46,550
{\an1}No.

312
00:12:46,580 --> 00:12:50,150
{\an1} The chief of d's will be
in touch with you.

313
00:12:57,830 --> 00:13:00,060
{\an1}<i>(Bernard)
Uh-huh.
Right.</i>

314
00:13:00,100 --> 00:13:02,470
{\an1} <i>Okay. Thanks.
[Hangs up phone]</i>

315
00:13:05,540 --> 00:13:08,370
{\an1}Don't look at me like that.

316
00:13:08,410 --> 00:13:09,870
{\an1} I'm not the one
that snitched on you.

317
00:13:09,910 --> 00:13:11,280
{\an1}Guess someone beat you
to it, right?

318
00:13:11,310 --> 00:13:12,510
{\an1}Okay...

319
00:13:12,540 --> 00:13:15,350
{\an1}Look, I can't shake the stench
of the rat squad.

320
00:13:15,380 --> 00:13:18,150
{\an1}My bad to expect you
to be any different

321
00:13:18,180 --> 00:13:20,020
{\an1}than everybody else.

322
00:13:25,120 --> 00:13:27,790
{\an1}Huh.

323
00:13:27,830 --> 00:13:30,660
{\an1}<i>That's the problem
with using amateurs.</i>

324
00:13:30,700 --> 00:13:33,700
{\an1} They don't know when
to keep their mouth shut.

325
00:13:33,730 --> 00:13:36,830
{\an1}[Cell phone rings]

326
00:13:38,070 --> 00:13:39,140
{\an1}[Chuckles]

327
00:13:39,170 --> 00:13:41,340
{\an1}Yeah, lupo.

328
00:13:41,370 --> 00:13:42,810
{\an1}Yeah.

329
00:13:42,840 --> 00:13:45,940
{\an1}All right,
we're on our way.

330
00:13:50,580 --> 00:13:52,820
{\an1} The guy hit the awning,
then landed on the sidewalk.

331
00:13:52,850 --> 00:13:54,690
{\an1}I was looking for an I.d.
and found your card

332
00:13:54,720 --> 00:13:55,890
{\an1}in his pocket.

333
00:13:55,920 --> 00:13:57,460
{\an1}Name's bradley cameron.

334
00:13:57,490 --> 00:13:58,690
{\an1} <i>(Lupo)
Yeah, we know him.</i>

335
00:14:01,530 --> 00:14:03,830
{\an1}[Sighs]

336
00:14:05,300 --> 00:14:07,230
{\an1}So what happened?
He fell from the hotel?

337
00:14:07,260 --> 00:14:08,870
{\an1}From the fourth
or fifth floor.

338
00:14:08,900 --> 00:14:11,600
{\an1} We found the key card
for a room in his pocket.

339
00:14:11,640 --> 00:14:13,740
{\an1}Did he say anything?
Yeah.

340
00:14:13,770 --> 00:14:16,240
{\an1}He said somebody threw him
off the
balcony.

341
00:14:22,080 --> 00:14:23,210
{\an1}A hockey game in here.

342
00:14:23,250 --> 00:14:27,990
{\an1}Lucky for him he got a room
on the <i>fourth
floor.</i>

343
00:14:28,020 --> 00:14:29,190
{\an1}Check this out.

344
00:14:29,220 --> 00:14:31,560
{\an1}A download from
the systemotics website.

345
00:14:31,590 --> 00:14:33,830
{\an1}"Ellison conway is holding
a meeting this afternoon

346
00:14:33,860 --> 00:14:35,160
{\an1}for level a members."

347
00:14:35,190 --> 00:14:36,390
{\an1}Right upstairs.

348
00:14:36,430 --> 00:14:39,260
{\an1} And you need a room key
to access the top floors.

349
00:14:39,300 --> 00:14:43,200
{\an1}Might be the reason that
bradley got a room here.

350
00:14:43,230 --> 00:14:44,540
{\an1}Yes, I recognize him.

351
00:14:44,570 --> 00:14:46,740
{\an1}He disrupted our meeting
earlier this afternoon.

352
00:14:46,770 --> 00:14:49,110
{\an1}How'd he do that?

353
00:14:49,140 --> 00:14:51,510
{\an1}He burst in shouting
accusations.

354
00:14:51,540 --> 00:14:53,610
{\an1}<i>Our...facilitators
escorted him out.</i>

355
00:14:53,640 --> 00:14:55,480
{\an1}These are your facilitators?

356
00:14:55,510 --> 00:14:57,220
{\an1}Yes.

357
00:14:57,250 --> 00:14:59,120
{\an1}What do they...Facilitate?

358
00:14:59,150 --> 00:15:01,750
{\an1}Safety.

359
00:15:01,790 --> 00:15:03,090
{\an1}And good order.

360
00:15:03,120 --> 00:15:05,960
{\an1}Our level a members have
actualized their destinies.

361
00:15:05,990 --> 00:15:07,290
{\an1}What does that mean?

362
00:15:07,320 --> 00:15:09,090
{\an1}They've reached a level
of success

363
00:15:09,130 --> 00:15:10,260
{\an1}most people only dream of.

364
00:15:10,290 --> 00:15:11,560
{\an1}And with that
comes visibility

365
00:15:11,600 --> 00:15:14,060
{\an1}<i>and great resentment
from those</i>

366
00:15:14,100 --> 00:15:15,830
{\an1}who haven't achieved.

367
00:15:15,870 --> 00:15:17,170
{\an1}Well, seeing as mr. Cameron
ended up flying

368
00:15:17,200 --> 00:15:18,600
{\an1}off a fourth-floor balcony,

369
00:15:18,640 --> 00:15:21,270
{\an1} we're gonna be needing
your facilitators' fingerprints.

370
00:15:21,310 --> 00:15:22,740
{\an1}And while you're at it,

371
00:15:22,770 --> 00:15:25,610
{\an1} we're also gonna need
the video off that camera.

372
00:15:25,640 --> 00:15:29,150
{\an1}Level a systemotics members
are leaders...

373
00:15:29,180 --> 00:15:30,650
{\an1}They're healers.

374
00:15:30,680 --> 00:15:32,050
{\an1}You get to bradley's stuff yet?

375
00:15:32,080 --> 00:15:34,280
{\an1}<i>It's coming up
in a minute.</i>

376
00:15:34,320 --> 00:15:36,250
{\an1}<i>Maybe the people in your life
are sick,</i>

377
00:15:36,290 --> 00:15:38,160
{\an1}the way you once were sick.

378
00:15:38,190 --> 00:15:40,060
{\an1}<i>(Bradley)
Murderer!</i>

379
00:15:40,090 --> 00:15:42,030
{\an1}You killed my wife, conway!

380
00:15:42,060 --> 00:15:43,630
{\an1}You kill babies!

381
00:15:43,660 --> 00:15:45,830
{\an1} <i>And you--
you're all zombies!</i>

382
00:15:45,860 --> 00:15:47,570
{\an1}You're all robots!
Murderers!

383
00:15:47,600 --> 00:15:49,030
{\an1}Mind-control freaks!

384
00:15:49,070 --> 00:15:51,370
{\an1}The bad news is
those goons' prints

385
00:15:51,400 --> 00:15:53,500
{\an1}don't match any
from bradley's hotel room.

386
00:15:53,540 --> 00:15:56,810
{\an1}[Cell phone rings]

387
00:15:56,840 --> 00:15:59,010
{\an1}Bernard.

388
00:16:01,310 --> 00:16:02,210
{\an1}Say again.

389
00:16:02,250 --> 00:16:04,450
{\an1}<i>Okay.</i>

390
00:16:04,480 --> 00:16:06,750
{\an1}<i>What?</i>

391
00:16:06,780 --> 00:16:10,050
{\an1}Communications has
a 911 call from
two witnesses

392
00:16:10,090 --> 00:16:12,290
{\an1}<i>across the street
from the
hotel.</i>

393
00:16:12,320 --> 00:16:14,590
{\an1}They say they saw
bradley jump...

394
00:16:14,630 --> 00:16:16,790
{\an1}All by himself.

395
00:16:16,830 --> 00:16:18,030
{\an1}[Recorder clicks on]

396
00:16:18,060 --> 00:16:19,360
{\an1}<i>[Man's voice on tape]
Police operator 358.</i>

397
00:16:19,400 --> 00:16:20,360
{\an1}<i>State your emergency.</i>

398
00:16:20,400 --> 00:16:22,000
{\an1} <i>(Man)
Yeah, I wanna
report this guy.</i>

399
00:16:22,030 --> 00:16:23,170
{\an1}<i>He might be a jumper.</i>

400
00:16:23,200 --> 00:16:25,300
{\an1}<i>I'm right across
from the penta hotel,</i>

401
00:16:25,340 --> 00:16:26,840
{\an1}<i>working on a compressor
on the roof.</i>

402
00:16:26,870 --> 00:16:28,540
{\an1} <i>We can see this guy
on the fourth-floor balcony.</i>

403
00:16:28,570 --> 00:16:31,210
{\an1} <i>Oh, no!
He just went over
the railing!</i>

404
00:16:31,240 --> 00:16:33,340
{\an1}<i>He jumped!
Oh, my god!</i>

405
00:16:33,380 --> 00:16:35,310
{\an1}[Recorder off]
He's lying.

406
00:16:35,350 --> 00:16:36,950
{\an1}He's probably in systemotics.
Check him out.

407
00:16:36,980 --> 00:16:37,920
{\an1}We did.

408
00:16:37,950 --> 00:16:39,380
{\an1}He's legit.
<i>Stop.</i>

409
00:16:39,420 --> 00:16:41,020
{\an1}You staged it, bradley.

410
00:16:41,050 --> 00:16:42,250
{\an1}The hotel room, the fight.

411
00:16:42,290 --> 00:16:43,690
{\an1}You even aimed for the awning
to break your fall.

412
00:16:43,720 --> 00:16:45,420
{\an1}You're trying to frame conway.

413
00:16:48,430 --> 00:16:50,530
{\an1}We weren't doing anything.

414
00:16:50,560 --> 00:16:53,730
{\an1}I just wanted conway to pay
for what he did.

415
00:16:53,760 --> 00:16:55,100
{\an1}He killed my wife.

416
00:16:55,130 --> 00:16:57,530
{\an1}We're not so sure
she was murdered.

417
00:16:57,570 --> 00:17:00,340
{\an1}Sofia didn't kill herself!

418
00:17:00,370 --> 00:17:03,110
{\an1}There was gunshot residue
all over her right glove.

419
00:17:03,140 --> 00:17:05,310
{\an1}What glove?

420
00:17:05,340 --> 00:17:08,080
{\an1}<i>(Bernard)
The wool ones
that she was wearing.</i>

421
00:17:08,110 --> 00:17:09,780
{\an1}She wouldn't wear wool gloves.

422
00:17:09,810 --> 00:17:11,480
{\an1}She was allergic to wool.

423
00:17:11,520 --> 00:17:13,850
{\an1}<i>Gave her hives.</i>

424
00:17:13,880 --> 00:17:17,020
{\an1}Those aren't sofia's gloves.

425
00:17:17,050 --> 00:17:18,090
{\an1}Yeah, thanks.

426
00:17:18,120 --> 00:17:19,420
{\an1} Sofia cameron's
medical records say

427
00:17:19,460 --> 00:17:21,330
{\an1}she had a severe allergy
to wool.

428
00:17:21,360 --> 00:17:23,430
{\an1}So she grabbed
the wrong pair of gloves.

429
00:17:23,460 --> 00:17:26,660
{\an1}Yeah, or the shooter
put 'em on her.

430
00:17:26,700 --> 00:17:28,800
{\an1}There might be a way
to tell.

431
00:17:28,830 --> 00:17:30,600
{\an1}The lab took another look
and found gsr

432
00:17:30,630 --> 00:17:32,740
{\an1}on the inner lining
of the right glove.

433
00:17:32,770 --> 00:17:35,240
{\an1} Well, is there any way
it could have gotten there

434
00:17:35,270 --> 00:17:38,110
{\an1}<i>if sofia was wearing
the glove</i>

435
00:17:38,140 --> 00:17:39,080
{\an1}<i>when she fired the gun?</i>

436
00:17:39,110 --> 00:17:40,240
{\an1}<i>That would be a first.</i>

437
00:17:40,280 --> 00:17:41,510
{\an1}<i>More likely the shooter
was wearing the glove,</i>

438
00:17:41,550 --> 00:17:43,480
{\an1}<i>took it off, put it on sofia
to stage a suicide.</i>

439
00:17:43,510 --> 00:17:46,280
{\an1}Gunshot residue was transferred
to the inside of the glove.

440
00:17:46,320 --> 00:17:50,120
{\an1}Well, maybe bradley isn't
so paranoid after all.

441
00:17:50,150 --> 00:17:51,490
{\an1}Hold on.
Look at this.

442
00:17:51,520 --> 00:17:53,790
{\an1}Look who's one
of conway's cadets.

443
00:17:53,820 --> 00:17:56,230
{\an1}Kate westwood's baby doctor.

444
00:17:56,260 --> 00:17:58,700
{\an1} <i>(Bernard)
Yeah. His dead baby story</i>

445
00:17:58,730 --> 00:18:01,200
{\an1}is making more sense
by the minute.

446
00:18:03,930 --> 00:18:05,800
{\an1}So I'm in systemotics.

447
00:18:05,840 --> 00:18:08,810
{\an1} Why should my beliefs be
any of your business?

448
00:18:08,840 --> 00:18:10,170
{\an1}Sofia accused you
and your beliefs

449
00:18:10,210 --> 00:18:11,610
{\an1}of killing your baby.

450
00:18:11,640 --> 00:18:12,840
{\an1}That makes it our business.

451
00:18:12,880 --> 00:18:15,210
{\an1} My lucas died
of natural causes.

452
00:18:15,250 --> 00:18:16,510
{\an1}According to your baby doctor,

453
00:18:16,550 --> 00:18:18,720
{\an1}who also happens to be
in systemotics.

454
00:18:21,490 --> 00:18:22,490
{\an1}<i>Didn't he?</i>

455
00:18:22,520 --> 00:18:23,620
{\an1}He died the day after,

456
00:18:23,650 --> 00:18:25,590
{\an1}but I don't think
that's what hurt him.

457
00:18:25,620 --> 00:18:26,920
{\an1}<i>Didn't you want to get
another
opinion</i>

458
00:18:26,960 --> 00:18:28,590
{\an1} besides dr. Landry's?
<i>Of course!</i>

459
00:18:28,630 --> 00:18:31,260
{\an1}But dr. Landry said
that a second opinion

460
00:18:31,300 --> 00:18:32,700
{\an1}would mean an autopsy
on lucas,

461
00:18:32,730 --> 00:18:33,970
{\an1}and I couldn't bear that.

462
00:18:34,000 --> 00:18:36,830
{\an1}<i>And dr. Landry said that
no matter what the truth was,</i>

463
00:18:36,870 --> 00:18:40,400
{\an1}systemotics would get blamed.

464
00:18:40,440 --> 00:18:41,910
{\an1}She said it would be better
if we just

465
00:18:41,940 --> 00:18:43,470
{\an1}kept everything quiet.

466
00:18:43,510 --> 00:18:45,410
{\an1}But you told sofia, right?

467
00:18:45,440 --> 00:18:48,110
{\an1}I needed a friend.

468
00:18:48,150 --> 00:18:50,110
{\an1}<i>Instead,
she and bradley</i>

469
00:18:50,150 --> 00:18:51,720
{\an1} got on their soapbox
about systemotics

470
00:18:51,750 --> 00:18:53,920
{\an1}and said that she was going
to expose them.

471
00:18:53,950 --> 00:18:56,490
{\an1}Did you tell anybody
about her plan?

472
00:18:58,160 --> 00:18:59,190
{\an1}Who did you tell?

473
00:19:01,260 --> 00:19:02,190
{\an1}<i>Who did you tell?</i>

474
00:19:02,230 --> 00:19:03,630
{\an1}<i>You don't understand.</i>

475
00:19:03,660 --> 00:19:06,500
{\an1}I owe my career to them.

476
00:19:06,530 --> 00:19:08,730
{\an1} They unblocked me.
These people have connections.

477
00:19:08,770 --> 00:19:10,640
{\an1} <i>(Bernard)
Lady, we have connections</i>

478
00:19:10,670 --> 00:19:13,140
{\an1}in some of the finest prisons
in this state.

479
00:19:13,170 --> 00:19:15,740
{\an1}Do you hear
what I'm telling you?

480
00:19:24,780 --> 00:19:27,920
{\an1} [Quietly]
I told dr. Landry.

481
00:19:27,950 --> 00:19:30,290
{\an1} She said it was
very serious.

482
00:19:30,320 --> 00:19:32,120
{\an1}What did she do about it?

483
00:19:32,160 --> 00:19:36,190
{\an1}She discussed the situation
with ellison conway.

484
00:19:36,230 --> 00:19:38,130
{\an1} They wanted me
to tell them everything

485
00:19:38,160 --> 00:19:40,260
{\an1} I knew about
sophia and bradley.

486
00:19:40,300 --> 00:19:42,670
{\an1} They said if I lied,
that they'd know.

487
00:19:42,700 --> 00:19:45,870
{\an1}How would they know?

488
00:19:45,900 --> 00:19:49,470
{\an1}They'd been following them.

489
00:19:49,510 --> 00:19:50,840
{\an1}Running background checks.

490
00:19:50,870 --> 00:19:53,340
{\an1}They do that.

491
00:19:53,380 --> 00:19:56,210
{\an1} And they have a way
of protecting themselves.

492
00:19:59,880 --> 00:20:01,950
{\an1}Dr. Landry's office
said she's
here.

493
00:20:01,990 --> 00:20:03,420
{\an1}Mrs. Sarah has the flu.

494
00:20:03,450 --> 00:20:05,960
{\an1}Is dr. Landry
with her baby?

495
00:20:05,990 --> 00:20:07,760
{\an1}Mrs. Silver's baby--

496
00:20:07,790 --> 00:20:08,890
{\an1}where is it?!

497
00:20:08,930 --> 00:20:10,360
{\an1}Is someone running
a shower?

498
00:20:10,390 --> 00:20:11,300
{\an1}Excuse me.

499
00:20:11,330 --> 00:20:14,900
{\an1} [Shower running,
baby crying]

500
00:20:14,930 --> 00:20:17,070
{\an1}Ms. Silver, police!
<i>(Woman)
What?</i>

501
00:20:17,100 --> 00:20:18,200
{\an1}Step out of the bathroom.
Get out.

502
00:20:18,240 --> 00:20:19,170
{\an1}Step out of the bathroom.
[Baby crying]

503
00:20:19,200 --> 00:20:21,270
{\an1}Let's go.
Get out of here.

504
00:20:21,310 --> 00:20:23,140
{\an1} I won't get out.
You have no right to be here.

505
00:20:23,170 --> 00:20:24,140
{\an1}Give me the baby.
No!

506
00:20:24,170 --> 00:20:25,180
{\an1}You have no right--

507
00:20:25,210 --> 00:20:26,810
{\an1}let the baby go!

508
00:20:26,840 --> 00:20:28,910
{\an1}Give me the baby!
Not my baby!

509
00:20:28,950 --> 00:20:29,980
{\an1} Don't take my baby!
[Baby crying]

510
00:20:30,010 --> 00:20:31,550
{\an1}I've got it.
Come on.

511
00:20:31,580 --> 00:20:33,680
{\an1} Dr. Landry,
you're under arrest.

512
00:20:33,720 --> 00:20:35,550
{\an1}Arrest? For what?

513
00:20:35,590 --> 00:20:36,890
{\an1}To start with,
steaming a kid
like a hotdog,

514
00:20:37,390 --> 00:20:38,620
{\an1}and work from there.

515
00:20:38,660 --> 00:20:39,660
{\an1}Let's go.

516
00:20:42,060 --> 00:20:43,860
{\an1}Ealth

517
00:20:43,890 --> 00:20:45,430
{\an1}with no signs of abuse.

518
00:20:45,460 --> 00:20:46,630
{\an1} What about
the baby bottles?

519
00:20:46,660 --> 00:20:47,800
{\an1}Diluted
wheatgrass juice,

520
00:20:47,830 --> 00:20:49,970
{\an1}which would cause nothing more
than mild diarrhea.

521
00:20:50,000 --> 00:20:51,470
{\an1}Send the child back
to its mother.

522
00:20:51,500 --> 00:20:54,210
{\an1}Not until we know what happened
to the other baby

523
00:20:54,240 --> 00:20:55,370
{\an1}<i>who was "purified."</i>

524
00:20:55,410 --> 00:20:56,970
{\an1}The m.E. Doesn't think
it had anything to do

525
00:20:57,010 --> 00:20:58,010
{\an1}with the baby's death.

526
00:20:58,040 --> 00:20:59,140
{\an1}The purification rite

527
00:20:59,180 --> 00:21:01,710
{\an1}is more symbolic
than therapeutic.

528
00:21:01,750 --> 00:21:03,180
{\an1}Fine.

529
00:21:03,210 --> 00:21:05,180
{\an1}Send dr. Landry back
to her medical practice.

530
00:21:05,220 --> 00:21:07,450
{\an1}<i>We have testimony
she and her cronies</i>

531
00:21:07,480 --> 00:21:09,620
{\an1}were targeting the camerons.

532
00:21:09,650 --> 00:21:11,390
{\an1}Tread lightly.

533
00:21:11,420 --> 00:21:13,890
{\an1}We don't want to be accused
of mounting a crusade

534
00:21:13,920 --> 00:21:15,060
{\an1}against a religion.

535
00:21:15,090 --> 00:21:16,130
{\an1}<i>A religion?</i>

536
00:21:16,160 --> 00:21:17,660
{\an1} Have you read
their literature?

537
00:21:17,690 --> 00:21:18,830
{\an1}It's pretty out there.

538
00:21:18,860 --> 00:21:20,860
{\an1} More out there
than eight-armed deities

539
00:21:20,900 --> 00:21:24,140
{\an1} or a supreme being
who descends from the heavens?

540
00:21:24,170 --> 00:21:26,040
{\an1}<i>When it comes to faith,</i>

541
00:21:26,070 --> 00:21:27,800
{\an1}whatever gets you
through the night

542
00:21:27,840 --> 00:21:31,210
{\an1} is fine by me
and by this office.

543
00:21:32,980 --> 00:21:34,280
{\an1}I want to see
what systemotics

544
00:21:34,310 --> 00:21:35,510
{\an1}has on the camerons.

545
00:21:35,550 --> 00:21:38,720
{\an1}Have the cops execute
a search warrant.

546
00:21:38,750 --> 00:21:40,380
{\an1}Lightly.

547
00:21:43,920 --> 00:21:46,220
{\an1} <i>(Man)
There's nothing illegal
about gathering information</i>

548
00:21:46,260 --> 00:21:47,560
{\an1}<i>about your adversaries.</i>

549
00:21:47,590 --> 00:21:49,090
{\an1}<i>We don't intimidate
or murder,</i>

550
00:21:49,130 --> 00:21:51,960
{\an1}no matter what you read
on the internet.

551
00:21:52,000 --> 00:21:53,360
{\an1}<i>(Rubirosa)
Duly noted.</i>

552
00:21:53,400 --> 00:21:55,770
{\an1} <i>We'll call you
if we have any questions.</i>

553
00:21:57,630 --> 00:21:59,440
{\an1} Hey, bernard,
you grew up in compton?

554
00:21:59,470 --> 00:22:00,470
{\an1}Yeah. How'd you know that?

555
00:22:00,500 --> 00:22:01,610
{\an1}They got a file on you.

556
00:22:01,640 --> 00:22:03,440
{\an1}Got one on me too.

557
00:22:03,470 --> 00:22:04,910
{\an1}How about me?

558
00:22:04,940 --> 00:22:06,440
{\an1}Maybe after tonight.

559
00:22:09,780 --> 00:22:11,380
{\an1}They were going through
the cameron's garbage.

560
00:22:11,420 --> 00:22:13,480
{\an1}Grocery lists. Fliers.

561
00:22:13,520 --> 00:22:15,920
{\an1}Whoa, check this out.
Veteran's day shoot-out.

562
00:22:15,950 --> 00:22:18,660
{\an1}Bring this coupon in
for 25% off

563
00:22:18,690 --> 00:22:19,760
{\an1}at the liberty
shooting range

564
00:22:19,790 --> 00:22:21,590
{\an1}in bayonne.

565
00:22:21,630 --> 00:22:24,660
{\an1}It's addressed
to bradley.

566
00:22:28,230 --> 00:22:30,300
{\an1}Yeah, he came in
with his wife.

567
00:22:30,330 --> 00:22:31,540
{\an1}<i>He wanted her to learn
to shoot,</i>

568
00:22:31,570 --> 00:22:33,100
{\an1}<i>which was kind of funny.</i>

569
00:22:33,140 --> 00:22:34,570
{\an1}I don't get the joke.

570
00:22:34,610 --> 00:22:36,740
{\an1}She wasn't all that thrilled
to be here.

571
00:22:36,770 --> 00:22:37,840
{\an1}They had a tiff.

572
00:22:37,880 --> 00:22:39,710
{\an1}She ended up waiting
for him in the car.

573
00:22:39,740 --> 00:22:41,040
{\an1}He ended up doing
all the shooting.

574
00:22:41,080 --> 00:22:43,050
{\an1}With this gun?

575
00:22:43,080 --> 00:22:46,320
{\an1}Could be.
9-mil for sure.

576
00:22:48,250 --> 00:22:50,890
{\an1}Thanks.

577
00:22:50,920 --> 00:22:52,120
{\an1}[Target practice resumes]

578
00:22:52,160 --> 00:22:54,590
{\an1}We still got his alibi
to deal with.

579
00:22:54,630 --> 00:22:55,790
{\an1}He's covered
for the time it took

580
00:22:55,830 --> 00:22:56,930
{\an1}to do the crime
and get home.

581
00:22:56,960 --> 00:22:58,660
{\an1}40 minutes.

582
00:22:58,700 --> 00:23:00,360
{\an1}The fire trucks.

583
00:23:00,400 --> 00:23:02,200
{\an1}Guy's an artist.

584
00:23:02,230 --> 00:23:06,240
{\an1}A video artist.

585
00:23:10,370 --> 00:23:12,910
{\an1}It's like somebody set off
a bomb in the memory.

586
00:23:12,940 --> 00:23:15,980
{\an1} So what are you sayin'?
This guy's smarter than you?

587
00:23:25,660 --> 00:23:28,190
{\an1} There's a lens
in the diving helmet.

588
00:23:28,230 --> 00:23:31,400
{\an1}It's aimed at the apartment
across the alley.

589
00:23:31,430 --> 00:23:33,860
{\an1} Can you get a video feed
from this camera?

590
00:23:36,430 --> 00:23:37,770
{\an1}Right here. This one.

591
00:23:37,800 --> 00:23:40,700
{\an1}Yeah, I think so.

592
00:23:40,740 --> 00:23:44,010
{\an1} Pull up anything
from the day of the murder.

593
00:23:44,040 --> 00:23:46,480
{\an1}[Static]

594
00:23:46,510 --> 00:23:47,640
{\an1}[Sirens]

595
00:23:47,680 --> 00:23:49,910
{\an1} This is what
you're looking for?

596
00:23:49,950 --> 00:23:52,780
{\an1}Couple fighting.

597
00:23:52,820 --> 00:23:54,720
{\an1}He made a video record
of what was going
on

598
00:23:54,750 --> 00:23:56,850
{\an1}while he was out.

599
00:23:56,890 --> 00:23:58,790
{\an1}[Drill running]
There is also

600
00:23:58,820 --> 00:24:02,660
{\an1}a prerecorded
audio playback.

601
00:24:02,690 --> 00:24:05,130
{\an1} So the neighbors
would say he was home.

602
00:24:10,630 --> 00:24:13,970
{\an1} Docket number 84862.
<i>People v. Bradley cameron.</i>

603
00:24:14,000 --> 00:24:15,610
{\an1} <i>Murder
in the second degree .</i>

604
00:24:15,640 --> 00:24:17,310
{\an1}I don't want this lawyer.

605
00:24:17,340 --> 00:24:19,380
{\an1}This is the third lawyer
we've assigned for you.

606
00:24:19,410 --> 00:24:20,810
{\an1} How do I know
he's not in systemotics?

607
00:24:20,840 --> 00:24:22,680
{\an1}Your honor, at this rate,
it's gonna take six months

608
00:24:22,710 --> 00:24:23,750
{\an1}just to arraign him.

609
00:24:23,780 --> 00:24:25,320
{\an1}My patience is at an ebb,
mr.
cameron.

610
00:24:25,350 --> 00:24:27,720
{\an1}I'm entering a plea
of not guilty on
your behalf

611
00:24:27,750 --> 00:24:29,150
{\an1}<i>and remanding you.</i>

612
00:24:29,190 --> 00:24:30,790
{\an1}[Gavel bangs]

613
00:24:31,790 --> 00:24:33,720
{\an1} <i>(Mccoy)
He killed his own wife</i>

614
00:24:33,760 --> 00:24:36,090
{\an1}just to frame systemotics?

615
00:24:36,130 --> 00:24:37,930
{\an1}A man who can throw himself
off a balcony

616
00:24:37,960 --> 00:24:39,760
{\an1}is capable of anything.

617
00:24:39,800 --> 00:24:41,600
{\an1}I thought he and his wife
were of one mind.

618
00:24:41,630 --> 00:24:44,970
{\an1} Didn't they both blame conway
for ruining their
careers?

619
00:24:45,000 --> 00:24:46,200
{\an1}<i>(Rubirosa)
Apparently,</i>

620
00:24:46,240 --> 00:24:47,500
{\an1}sofia was having
second thoughts.

621
00:24:47,540 --> 00:24:48,670
{\an1}The lab salvaged
another video

622
00:24:48,710 --> 00:24:50,740
{\an1}that bradley tried
to erase.

623
00:24:50,770 --> 00:24:53,580
{\an1}<i>This one was made the night
before she was killed.</i>

624
00:24:53,610 --> 00:24:57,080
{\an1} <i>(Sofia)
We've lost all our
friends,</i>

625
00:24:57,110 --> 00:24:59,580
{\an1}our apartment.

626
00:24:59,620 --> 00:25:01,750
{\an1} We're not doing the work
we're meant to do.

627
00:25:01,790 --> 00:25:05,790
{\an1} <i>We can't keep blaming
everything bad that happens</i>

628
00:25:05,820 --> 00:25:08,660
{\an1}on systemotics.

629
00:25:08,690 --> 00:25:10,130
{\an1}Maybe it's us.

630
00:25:10,160 --> 00:25:11,860
{\an1}<i>Bradley.</i>

631
00:25:11,900 --> 00:25:13,130
{\an1}[Crying]

632
00:25:13,160 --> 00:25:15,970
{\an1}Maybe I need some time
away from you.

633
00:25:16,000 --> 00:25:17,570
{\an1}She's threatening
to leave him.

634
00:25:17,600 --> 00:25:20,000
{\an1}He would've seen that
as betrayal.

635
00:25:20,040 --> 00:25:21,440
{\an1}And as another
personal failure

636
00:25:21,470 --> 00:25:23,010
{\an1}he could blame
on systemotics.

637
00:25:23,040 --> 00:25:24,780
{\an1}That would've made it
easy for him.

638
00:25:24,810 --> 00:25:26,840
{\an1}Kill her and frame them
for it.

639
00:25:28,010 --> 00:25:29,410
{\an1}Thanks.

640
00:25:29,450 --> 00:25:31,110
{\an1}Looks like bradley
finally found a lawyer

641
00:25:31,150 --> 00:25:32,220
{\an1}he could trust.

642
00:25:32,250 --> 00:25:34,350
{\an1}One who charges
by the motion.

643
00:25:34,380 --> 00:25:37,190
{\an1}I'll turn on the coffee machine
on the way out.

644
00:25:39,690 --> 00:25:41,790
{\an1}I haven't seen you
in these parts before, mr. Pace.

645
00:25:41,830 --> 00:25:43,360
{\an1}I'm a civil litigator
by trade.

646
00:25:43,390 --> 00:25:45,700
{\an1} I took this case because
the subject matter
interests me.

647
00:25:45,730 --> 00:25:46,560
{\an1}Murder?

648
00:25:46,600 --> 00:25:47,700
{\an1} <i>(Cutter)
Uh, mr. Pace means</i>

649
00:25:47,730 --> 00:25:49,130
{\an1} he's built
a cottage industry

650
00:25:49,170 --> 00:25:51,940
{\an1}suing ellison conway
and systemotics.

651
00:25:51,970 --> 00:25:54,900
{\an1}<i>A wrongful death
during a drug detox.</i>

652
00:25:54,940 --> 00:25:57,840
{\an1} Consumer fraud.
A civil rico claim.

653
00:25:57,870 --> 00:26:01,540
{\an1}Somebody forgot to tell him
systemotics isn't on trial here.

654
00:26:01,580 --> 00:26:02,950
{\an1}<i>(Judge laramie)
Which brings us</i>

655
00:26:02,980 --> 00:26:04,980
{\an1}to the first branch of your
omnibus motion, mr. Pace:

656
00:26:05,020 --> 00:26:06,180
{\an1} An application
to have me recused?

657
00:26:06,220 --> 00:26:07,620
{\an1} <i>(Pace)
I'm willing to
withdraw it</i>

658
00:26:07,650 --> 00:26:08,950
{\an1}if your honor
goes on record

659
00:26:08,990 --> 00:26:11,150
{\an1}as having never read anything
by ellison conway,

660
00:26:11,190 --> 00:26:12,760
{\an1} <i>visited
a systemotic center</i>

661
00:26:12,790 --> 00:26:14,590
{\an1} or socialized
with one of its members.

662
00:26:14,620 --> 00:26:15,960
{\an1}I'll do no such thing.

663
00:26:15,990 --> 00:26:17,230
{\an1}Then the motion stands.

664
00:26:17,260 --> 00:26:19,300
{\an1}Then the motion is denied.

665
00:26:19,330 --> 00:26:20,730
{\an1}Mr. Pace is also moving

666
00:26:20,760 --> 00:26:22,600
{\an1}to close the gallery
to spectators.

667
00:26:22,630 --> 00:26:25,200
{\an1} <i>(Pace)
Systemotics routinely
sends its members</i>

668
00:26:25,240 --> 00:26:26,370
{\an1} to observe
legal proceedings

669
00:26:26,400 --> 00:26:27,800
{\an1}where its interests
are at stake.

670
00:26:27,840 --> 00:26:29,610
{\an1}That's well within
their
right.

671
00:26:29,640 --> 00:26:31,440
{\an1}They're there to intimidate
witnesses, attorneys,

672
00:26:31,480 --> 00:26:33,480
{\an1} <i>even judges.
I've presided
over mob trials.</i>

673
00:26:33,510 --> 00:26:36,280
{\an1}I don't see a problem here.
Motion denied.

674
00:26:36,310 --> 00:26:37,550
{\an1}Thank you, your honor.

675
00:26:37,580 --> 00:26:39,320
{\an1}You've already given me
two grounds for appeal.

676
00:26:39,350 --> 00:26:40,480
{\an1}Glad to be of service,
mr. Pace.

677
00:26:40,520 --> 00:26:42,850
{\an1}Jury selection
begins monday.

678
00:26:42,890 --> 00:26:43,790
{\an1}[Gavel bangs]

679
00:26:43,820 --> 00:26:44,950
{\an1}<i>How does it feel</i>

680
00:26:44,990 --> 00:26:46,560
{\an1}to be on the same team
as the body snatchers?

681
00:26:46,590 --> 00:26:48,330
{\an1}Worry about your own
legal strategy.

682
00:26:48,360 --> 00:26:50,060
{\an1}Nothing but innuendo
and fearmongering.

683
00:26:50,090 --> 00:26:51,760
{\an1} Call it whatever you want,
mr.
cutter.

684
00:26:51,800 --> 00:26:53,060
{\an1}But by the end
of this trial,

685
00:26:53,100 --> 00:26:54,260
{\an1}I'll have the jury
believing

686
00:26:54,300 --> 00:26:56,770
{\an1} you're one
of ellison conway's droids.

687
00:27:02,370 --> 00:27:04,840
{\an1}Stwood.

688
00:27:04,880 --> 00:27:07,680
{\an1}I joined, uh...

689
00:27:07,710 --> 00:27:10,210
{\an1}I joined systemotics
four years ago.

690
00:27:10,250 --> 00:27:11,420
{\an1}Did there come a time

691
00:27:11,450 --> 00:27:13,550
{\an1}when you discussed bradley
and sofia cameron

692
00:27:13,580 --> 00:27:15,150
{\an1}with your fellow members?

693
00:27:16,950 --> 00:27:19,320
{\an1} <i>(Judge laramie)
Ms. Westwood?</i>

694
00:27:21,060 --> 00:27:22,730
{\an1}One moment, your honor.

695
00:27:22,760 --> 00:27:24,090
{\an1}I'd like the court
to inquire

696
00:27:24,130 --> 00:27:26,200
{\an1} if that man and woman
in the second row

697
00:27:26,230 --> 00:27:27,260
{\an1}<i>were sent here
by systemotics.</i>

698
00:27:27,300 --> 00:27:29,400
{\an1} What next, your honor?
A loyalty
oath?

699
00:27:29,430 --> 00:27:31,670
{\an1}Just to placate mr. Pace.

700
00:27:31,700 --> 00:27:34,840
{\an1}<i>Sir, do you and your friend
have any affiliation</i>

701
00:27:34,870 --> 00:27:36,970
{\an1}<i>with the organization
known as systemotics?</i>

702
00:27:37,010 --> 00:27:38,080
{\an1}Yes, sir. We do.

703
00:27:38,110 --> 00:27:39,610
{\an1} <i>(Pace)
Your honor, they
were sent here</i>

704
00:27:39,640 --> 00:27:40,880
{\an1} <i>for the purpose
of intimidation.</i>

705
00:27:40,910 --> 00:27:42,850
{\an1}I move that they be ejected
from the courtroom.

706
00:27:42,880 --> 00:27:44,350
{\an1}Mr. Cutter, you have
any objection?

707
00:27:44,380 --> 00:27:48,720
{\an1}They seem pretty harmless
to me, your honor.

708
00:27:48,750 --> 00:27:50,390
{\an1}I agree.
Defense motion is denied.

709
00:27:50,420 --> 00:27:51,860
{\an1}Your honor,
I move

710
00:27:51,890 --> 00:27:54,220
{\an1}that you instruct the jury
to ignore these individuals.

711
00:27:54,260 --> 00:27:56,730
{\an1} Fine.
The jury is so instructed.

712
00:27:56,760 --> 00:27:59,100
{\an1}Please answer the question,
ms. Westwood.

713
00:28:05,300 --> 00:28:07,970
{\an1}I can't do this.

714
00:28:08,000 --> 00:28:09,210
{\an1}I can't be here.

715
00:28:09,240 --> 00:28:11,680
{\an1}Why not? Are--are you afraid
of something?

716
00:28:11,710 --> 00:28:14,010
{\an1}I just can't do this.

717
00:28:14,040 --> 00:28:15,750
{\an1}I'm sorry.

718
00:28:15,780 --> 00:28:18,120
{\an1}There's no point
in forcing her, your honor.

719
00:28:18,150 --> 00:28:20,120
{\an1}All right, the witness
is excused.

720
00:28:20,150 --> 00:28:23,350
{\an1} <i>We're in recess
until 2:00.</i>

721
00:28:23,390 --> 00:28:24,820
{\an1}[Gavel bangs]

722
00:28:26,990 --> 00:28:28,530
{\an1}The jury was instructed
to pay no attention

723
00:28:28,560 --> 00:28:29,390
{\an1}to the elephant
in the room.

724
00:28:29,430 --> 00:28:30,790
{\an1}What was I supposed
to do?

725
00:28:30,830 --> 00:28:32,160
{\an1}<i>If I let him eject
that couple,</i>

726
00:28:32,200 --> 00:28:33,700
{\an1}<i>I'd be conceding
systemotics</i>

727
00:28:33,730 --> 00:28:35,600
{\an1}is a dangerous
organization.

728
00:28:35,630 --> 00:28:36,800
{\an1}What's so funny?

729
00:28:36,830 --> 00:28:40,270
{\an1}You're having your head
handed to you by a pro.

730
00:28:40,300 --> 00:28:41,840
{\an1} We put a gun
in bradley's hand

731
00:28:41,870 --> 00:28:44,240
{\an1}and proved his wife
was ready to leave him.

732
00:28:44,270 --> 00:28:46,940
{\an1}Perception trumps facts.

733
00:28:46,980 --> 00:28:49,450
{\an1}You need to get that witness
back on the stand.

734
00:28:49,480 --> 00:28:50,680
{\an1}But she's
a defense witness.

735
00:28:50,710 --> 00:28:52,050
{\an1}<i>Who ran off the stand</i>

736
00:28:52,080 --> 00:28:53,420
{\an1}in fear.

737
00:28:53,450 --> 00:28:54,890
{\an1}That hurts you more
with the jury

738
00:28:54,920 --> 00:28:56,420
{\an1}than anything she could say.

739
00:28:56,450 --> 00:28:59,360
{\an1}When your car is skidding
out of control,

740
00:28:59,390 --> 00:29:00,590
{\an1}steer into the skid.

741
00:29:00,620 --> 00:29:01,730
{\an1}Thanks for lunch.

742
00:29:04,460 --> 00:29:05,730
{\an1}If I go back in there,

743
00:29:05,760 --> 00:29:08,000
{\an1} the only person
who gets hurt is me.

744
00:29:08,030 --> 00:29:11,330
{\an1}Because if you testify
about systemotics,

745
00:29:11,370 --> 00:29:14,870
{\an1}ellison conway
will be angry at you.

746
00:29:14,900 --> 00:29:17,270
{\an1}Yes.

747
00:29:17,310 --> 00:29:18,980
{\an1}<i>Do you believe</i>

748
00:29:19,010 --> 00:29:21,110
{\an1}bradley killed sofia?

749
00:29:23,010 --> 00:29:25,350
{\an1}Yes.
<i>So do I.</i>

750
00:29:25,380 --> 00:29:27,520
{\an1}By refusing to testify,

751
00:29:27,550 --> 00:29:31,320
{\an1}you made systemotics
look like a big scary cult

752
00:29:31,350 --> 00:29:32,790
{\an1}that killed sofia.

753
00:29:32,820 --> 00:29:37,730
{\an1}And what'll conway think
about that?

754
00:29:37,760 --> 00:29:39,030
{\an1}If I were him,

755
00:29:39,060 --> 00:29:40,760
{\an1}I'd want you to tell
the truth

756
00:29:40,800 --> 00:29:42,170
{\an1}and let the jury see

757
00:29:42,200 --> 00:29:44,600
{\an1}you're a free
and powerful person.

758
00:29:44,630 --> 00:29:46,340
{\an1}Call mr. Pace.

759
00:29:46,370 --> 00:29:49,570
{\an1}Tell him if he doesn't
put you back on the stand,

760
00:29:49,610 --> 00:29:52,480
{\an1}i will.

761
00:29:56,010 --> 00:29:58,850
{\an1} <i>(Westwood)
Dr. Landry wanted my
help</i>

762
00:29:58,880 --> 00:30:00,550
{\an1}<i>collecting information</i>

763
00:30:00,580 --> 00:30:02,520
{\an1}on bradley and sofia.

764
00:30:02,550 --> 00:30:04,020
{\an1} Did she tell you
what systemotics would do

765
00:30:04,050 --> 00:30:05,160
{\an1}with this information?

766
00:30:05,190 --> 00:30:10,390
{\an1}If bradley and sofia
started spreading lies

767
00:30:10,430 --> 00:30:13,930
{\an1}about how my baby died...

768
00:30:18,740 --> 00:30:21,140
{\an1}They said they would
use that information

769
00:30:21,170 --> 00:30:23,170
{\an1}to protect systemotics.

770
00:30:23,210 --> 00:30:25,410
{\an1}You've been a member
of other religious groups,

771
00:30:25,440 --> 00:30:27,240
{\an1}haven't you?
<i>Yes.</i>

772
00:30:27,280 --> 00:30:29,250
{\an1}<i>I grew up episcopalian.</i>

773
00:30:29,280 --> 00:30:33,080
{\an1}In college, I did meditation
and practiced buddhism.

774
00:30:33,120 --> 00:30:35,190
{\an1}And when I was in l.a.,
I studied kabbalah.

775
00:30:35,220 --> 00:30:37,290
{\an1}Did any of these religions
ever ask you

776
00:30:37,320 --> 00:30:39,390
{\an1}to gather information
on your friends?

777
00:30:39,420 --> 00:30:41,720
{\an1}No.

778
00:30:49,230 --> 00:30:52,700
{\an1}Ms. Westwood...

779
00:30:52,740 --> 00:30:55,940
{\an1}Did you love your friend,
sofia cameron?

780
00:30:55,970 --> 00:30:58,510
{\an1}Yes.

781
00:30:58,540 --> 00:31:00,610
{\an1}<i>She was a good person</i>

782
00:31:00,640 --> 00:31:02,280
{\an1}<i>who was really brave.</i>

783
00:31:02,310 --> 00:31:05,980
{\an1} She was trying to make
the world a better place.

784
00:31:06,020 --> 00:31:08,650
{\an1}A more loving place.

785
00:31:08,690 --> 00:31:13,290
{\an1}She was so excited
when I got pregnant.

786
00:31:13,320 --> 00:31:16,860
{\an1}I really miss her.

787
00:31:18,260 --> 00:31:20,030
{\an1}Thank you.

788
00:31:20,060 --> 00:31:21,430
{\an1}No more questions.

789
00:31:21,460 --> 00:31:23,770
{\an1}Redirect, your honor.

790
00:31:23,800 --> 00:31:26,870
{\an1}<i>Ms. Westwood,
are you brave?</i>

791
00:31:26,900 --> 00:31:29,770
{\an1}I hope so.

792
00:31:29,810 --> 00:31:32,880
{\an1}I've been developing
my personal power.

793
00:31:32,910 --> 00:31:34,510
{\an1} When you ran out
of the courtroom earlier,

794
00:31:34,540 --> 00:31:36,050
{\an1}was that power or fear?

795
00:31:36,080 --> 00:31:38,850
{\an1}I can't say.

796
00:31:38,880 --> 00:31:40,380
{\an1} Fear that your testimony
would be reported back

797
00:31:40,420 --> 00:31:41,420
{\an1}<i>to ellison conway?
Objection.</i>

798
00:31:41,450 --> 00:31:43,290
{\an1} Sustained.
Enough, mr. Pace.

799
00:31:43,320 --> 00:31:45,450
{\an1}The witness is excused.

800
00:31:45,490 --> 00:31:47,920
{\an1}Then I call my next witness,
ellison conway.

801
00:31:50,130 --> 00:31:52,630
{\an1} Systemotics is a
self-actualization philosophy

802
00:31:52,660 --> 00:31:56,230
{\an1}which I created from my studies
in psychology and physiology.

803
00:31:56,270 --> 00:31:59,940
{\an1} <i>(Pace)
But your academic background
is engineering,
isn't it?</i>

804
00:31:59,970 --> 00:32:00,970
{\an1}My formal credential, yes.

805
00:32:01,000 --> 00:32:03,710
{\an1}But I've written books
on philosophy,

806
00:32:03,740 --> 00:32:07,140
{\an1} <i>on spiritual growth,
on health, on neuroscience.</i>

807
00:32:07,180 --> 00:32:10,450
{\an1} Your honor, we renew
our objection to this witness.

808
00:32:10,480 --> 00:32:12,320
{\an1}I have a right to present
an alternative theory

809
00:32:12,350 --> 00:32:13,320
{\an1}of the crime.

810
00:32:13,350 --> 00:32:14,420
{\an1}Then get to the point,
mr. Pace.

811
00:32:14,450 --> 00:32:15,490
{\an1}<i>Mr. Conway,</i>

812
00:32:15,520 --> 00:32:17,050
{\an1}you compiled a dossier

813
00:32:17,090 --> 00:32:19,190
{\an1} on bradley and sofia cameron,
didn't
you?

814
00:32:19,220 --> 00:32:20,820
{\an1}Not me personally.

815
00:32:20,860 --> 00:32:22,390
{\an1}Our data section did.

816
00:32:22,430 --> 00:32:23,960
{\an1} But strictly
as a defensive measure

817
00:32:23,990 --> 00:32:26,730
{\an1}in case we needed to take
legal action against them

818
00:32:26,760 --> 00:32:28,270
{\an1}for slander and libel.

819
00:32:28,300 --> 00:32:30,370
{\an1} <i>(Pace)
In anticipation
of a lawsuit?</i>

820
00:32:30,400 --> 00:32:32,640
{\an1}<i>That was your only reason
to gather information?</i>

821
00:32:32,670 --> 00:32:33,800
{\an1}Yes.

822
00:32:33,840 --> 00:32:35,570
{\an1}Mr. Conway
are you familiar

823
00:32:35,610 --> 00:32:37,340
{\an1} with the term
"fracture mechanics"?

824
00:32:37,370 --> 00:32:39,540
{\an1}It's an engineering term.
<i>No.</i>

825
00:32:39,580 --> 00:32:42,080
{\an1}As it relates
to systemotics.

826
00:32:44,650 --> 00:32:47,280
{\an1}Fracture mechanics is a method
of dealing with those

827
00:32:47,320 --> 00:32:48,690
{\an1}who would suppress us.

828
00:32:48,720 --> 00:32:50,290
{\an1}By breaking them.

829
00:32:50,320 --> 00:32:51,290
{\an1}By dissipating their energies.

830
00:32:51,320 --> 00:32:53,390
{\an1}You're twisting my writings,
mr. Pace,

831
00:32:53,420 --> 00:32:54,790
{\an1}<i>as you have done many times
before.</i>

832
00:32:54,820 --> 00:32:57,190
{\an1}Then please tell us
the five stages

833
00:32:57,230 --> 00:32:58,160
{\an1}<i>of fracture mechanics.</i>

834
00:32:58,190 --> 00:32:59,760
{\an1}I will not.

835
00:32:59,800 --> 00:33:01,930
{\an1}Fracture mechanics is a core
religious activity

836
00:33:01,970 --> 00:33:03,600
{\an1}of systemotics and as such
it is protected

837
00:33:03,630 --> 00:33:04,870
{\an1}by the constitution.

838
00:33:04,900 --> 00:33:07,840
{\an1}<i>Mr. Conway, you kept files
on the detectives</i>

839
00:33:07,870 --> 00:33:09,840
{\an1}investigating sofia's
murder.

840
00:33:09,870 --> 00:33:11,940
{\an1} Were they trying
to suppress you too?

841
00:33:11,980 --> 00:33:13,710
{\an1} I don't know.
You'd have to ask them.

842
00:33:13,740 --> 00:33:14,780
{\an1}<i>What about the thousands</i>

843
00:33:14,810 --> 00:33:16,580
{\an1} of other people
you have files on?

844
00:33:16,610 --> 00:33:17,650
{\an1}Objection.

845
00:33:17,680 --> 00:33:18,650
{\an1}What about the jury?

846
00:33:18,680 --> 00:33:20,220
{\an1}Do you have files
on them too?

847
00:33:20,250 --> 00:33:21,950
{\an1} Your honor, mr. Pace's
only purpose here

848
00:33:21,990 --> 00:33:23,290
{\an1}<i>is to frighten the jury
with innuendo.</i>

849
00:33:23,320 --> 00:33:24,490
{\an1} <i>(Judge laramie)
Sustained.</i>

850
00:33:24,520 --> 00:33:25,620
{\an1}Testimony of this witness

851
00:33:25,660 --> 00:33:26,820
{\an1}will be stricken
from the record.

852
00:33:26,990 --> 00:33:33,860
{\an1} <i>The jury is ordered
to dist.</i>

853
00:33:33,900 --> 00:33:34,970
{\an1}Conway should never have
in the first place.

854
00:33:35,000 --> 00:33:38,130
{\an1}Now it's impossible
to un-ring the bell.

855
00:33:38,170 --> 00:33:39,600
{\an1}That's what summations
are for.

856
00:33:39,640 --> 00:33:41,710
{\an1}Sure. I just have
to convince the jury

857
00:33:41,740 --> 00:33:43,440
{\an1} systemotics
is no more dangerous

858
00:33:43,470 --> 00:33:45,910
{\an1} than the neighborhood
glee
club.

859
00:33:45,940 --> 00:33:47,410
{\an1}This day and age,
people are worried.

860
00:33:47,440 --> 00:33:49,550
{\an1}People are scared
of bogeymen.

861
00:33:49,580 --> 00:33:52,150
{\an1}You're not going
to score points

862
00:33:52,180 --> 00:33:53,880
{\an1}pretending
those fears don't exist.

863
00:33:53,920 --> 00:33:55,020
{\an1}[Knock at door]

864
00:33:55,050 --> 00:33:57,490
{\an1}The judge wants
to see us.

865
00:33:57,520 --> 00:33:58,790
{\an1}Three jurors
sent notes.

866
00:33:58,820 --> 00:34:00,490
{\an1}They want off the case.

867
00:34:01,990 --> 00:34:02,930
{\an1}How can you be so sure

868
00:34:02,960 --> 00:34:04,460
{\an1}they don't have files
on us?

869
00:34:04,490 --> 00:34:05,460
{\an1}They know our names.

870
00:34:05,500 --> 00:34:06,860
{\an1}They have people
in the gallery

871
00:34:06,900 --> 00:34:07,960
{\an1}watching us.

872
00:34:08,000 --> 00:34:09,870
{\an1}My wife is worried sick.
She wants me to quit.

873
00:34:09,900 --> 00:34:12,140
{\an1}Have any of you ever received
specific threats?

874
00:34:12,170 --> 00:34:14,940
{\an1} <i>(Male juror)
Yesterday afternoon,
I was in the park with my kid.</i>

875
00:34:14,970 --> 00:34:17,410
{\an1}There was this woman
staring at us

876
00:34:17,440 --> 00:34:18,680
{\an1}for like a half an hour.

877
00:34:18,710 --> 00:34:20,240
{\an1}That could've been anything.

878
00:34:20,280 --> 00:34:22,350
{\an1}<i>(Female juror)
I'm a makeup artist
in the theater.</i>

879
00:34:22,380 --> 00:34:24,380
{\an1} A lot of actors
are in systemotics.

880
00:34:24,410 --> 00:34:26,320
{\an1}If word gets around
that I'm here,

881
00:34:26,350 --> 00:34:28,250
{\an1}I'll lose my livelihood.

882
00:34:28,280 --> 00:34:29,690
{\an1}We don't think we could be
impartial, your honor.

883
00:34:29,720 --> 00:34:32,020
{\an1} <i>(Cutter)
Your honor, we don't have</i>

884
00:34:32,060 --> 00:34:34,090
{\an1}enough alternates
to replace these jurors.

885
00:34:34,120 --> 00:34:35,290
{\an1} <i>(Judge laramie)
I know that.</i>

886
00:34:35,330 --> 00:34:37,490
{\an1}Juror number three,
you, sir, are excused.

887
00:34:37,530 --> 00:34:38,800
{\an1}<i>As for you two,</i>

888
00:34:38,830 --> 00:34:41,000
{\an1}<i>all you're required to do
is keep an open mind</i>

889
00:34:41,030 --> 00:34:43,130
{\an1} <i>and decide the case
on the evidence.</i>

890
00:34:43,170 --> 00:34:45,170
{\an1} I'm ordering you
to carry on.

891
00:34:46,570 --> 00:34:48,100
{\an1} Tomorrow, 9:30,
let's wrap this up

892
00:34:48,140 --> 00:34:51,170
{\an1}while we still have
12 jurors.

893
00:34:51,210 --> 00:34:55,180
{\an1}Systemotics knew sofia
was going to raise hell

894
00:34:55,210 --> 00:34:57,810
{\an1} about the death
of her friend's baby.

895
00:34:57,850 --> 00:34:59,650
{\an1}They collected information
on her.

896
00:34:59,680 --> 00:35:01,280
{\an1}They tracked
her movements.

897
00:35:01,320 --> 00:35:04,790
{\an1} They had motive
and they had opportunity.

898
00:35:04,820 --> 00:35:06,190
{\an1}And not only that,

899
00:35:06,220 --> 00:35:10,030
{\an1}they had a religious duty
to destroy her.

900
00:35:10,060 --> 00:35:11,960
{\an1}Fracture mechanics.

901
00:35:12,000 --> 00:35:14,970
{\an1} A core tenet
of ellison conway's theology.

902
00:35:15,000 --> 00:35:18,900
{\an1}<i>So secret, he won't even talk
about it.</i>

903
00:35:18,940 --> 00:35:21,740
{\an1}Now given all that,

904
00:35:21,770 --> 00:35:23,010
{\an1}is it really beyond reason

905
00:35:23,040 --> 00:35:25,410
{\an1}that they could have
killed sofia

906
00:35:25,440 --> 00:35:27,480
{\an1}and framed my client?

907
00:35:27,510 --> 00:35:30,250
{\an1}<i>Now if you don't
think it is,</i>

908
00:35:30,280 --> 00:35:32,880
{\an1}then you have
only one choice.

909
00:35:32,920 --> 00:35:37,020
{\an1}Acquit bradley cameron.

910
00:35:42,960 --> 00:35:45,160
{\an1}Mr. Pace isn't appealing
to your reason.

911
00:35:45,190 --> 00:35:47,630
{\an1} He's appealing
to your paranoia.

912
00:35:47,660 --> 00:35:49,170
{\an1}And that's hard to resist.

913
00:35:49,200 --> 00:35:52,470
{\an1} Especially in an age
where fear is big business,

914
00:35:52,500 --> 00:35:54,800
{\an1} when our privacy
is compromised

915
00:35:54,840 --> 00:35:57,610
{\an1} every time we walk by
one of the city's

916
00:35:57,640 --> 00:35:59,340
{\an1}10,000 surveillance
cameras,

917
00:35:59,380 --> 00:36:02,450
{\an1} when corporations
can mine our personal data

918
00:36:02,480 --> 00:36:06,650
{\an1}and criminals can steal
our identities.

919
00:36:06,680 --> 00:36:12,020
{\an1}Mr. Pace has even put a name
to his bogeyman.

920
00:36:12,060 --> 00:36:13,490
{\an1}Systemotics.

921
00:36:13,520 --> 00:36:18,460
{\an1} Yes. Systemotics
is secretive.

922
00:36:18,490 --> 00:36:22,160
{\an1} Yes, systemotics
harasses its enemies.

923
00:36:22,200 --> 00:36:25,470
{\an1} But its power
is a self-perpetuating myth.

924
00:36:25,500 --> 00:36:27,500
{\an1}<i>Oh, they'd love you to think</i>

925
00:36:27,540 --> 00:36:29,340
{\an1}<i>that they can make or break
a career.</i>

926
00:36:29,370 --> 00:36:34,140
{\an1}But the reality is
they can't.

927
00:36:34,180 --> 00:36:36,450
{\an1}Bradley cameron bought
into the myth.

928
00:36:36,480 --> 00:36:40,220
{\an1}<i>He used systemotics
as a scapegoat</i>

929
00:36:40,250 --> 00:36:41,980
{\an1}<i>for his own failures.</i>

930
00:36:42,020 --> 00:36:44,550
{\an1}And his biggest failure...

931
00:36:44,590 --> 00:36:47,920
{\an1}Was his crumbling marriage.

932
00:36:47,960 --> 00:36:52,660
{\an1} His wife was leaving him
and he blamed systemotics.

933
00:36:52,700 --> 00:36:57,970
{\an1}Killing her and framing them
was his revenge.

934
00:36:58,000 --> 00:37:01,840
{\an1}<i>Sofia cameron</i>

935
00:37:01,870 --> 00:37:04,840
{\an1}was brave.

936
00:37:04,870 --> 00:37:08,180
{\an1}She rejected her husband's
paranoia.

937
00:37:08,210 --> 00:37:13,220
{\an1}She tried to bring him back
to reality.

938
00:37:13,250 --> 00:37:17,620
{\an1} Honor her now
by doing the same.

939
00:37:32,770 --> 00:37:34,500
{\an1}You have any idea
what this is about?

940
00:37:34,540 --> 00:37:38,110
{\an1}Laramie just said
he needed to see us.

941
00:37:48,320 --> 00:37:50,520
{\an1}[Door opens]

942
00:37:50,550 --> 00:37:52,190
{\an1} Congratulations,
mr. Pace.

943
00:37:52,220 --> 00:37:55,460
{\an1}<i>I now have four jurors</i>

944
00:37:55,490 --> 00:37:56,530
{\an1}who want off the jury.

945
00:37:56,560 --> 00:37:58,800
{\an1} They're scared.
Refuse to deliberate.

946
00:37:58,830 --> 00:38:01,130
{\an1}The defense moves
for a mistrial.

947
00:38:01,160 --> 00:38:02,330
{\an1}Your honor,

948
00:38:02,370 --> 00:38:04,200
{\an1}that would be rewarding
mr. Pace's bad behavior.

949
00:38:04,230 --> 00:38:05,270
{\an1}What choice do I have?

950
00:38:05,300 --> 00:38:06,540
{\an1}You talk them out
of the tree.

951
00:38:06,570 --> 00:38:08,740
{\an1}You can order them
to deliberate.

952
00:38:08,770 --> 00:38:10,410
{\an1}The appellate division
would bounce a conviction

953
00:38:10,440 --> 00:38:11,510
{\an1}so fast it would make
your head spin.

954
00:38:11,540 --> 00:38:14,210
{\an1} He's right.
I'm declaring a mistrial.

955
00:38:14,240 --> 00:38:18,880
{\an1}Your honor, give me
three hours.

956
00:38:20,350 --> 00:38:22,250
{\an1}You have one.

957
00:38:22,290 --> 00:38:24,220
{\an1}Thank you.

958
00:38:32,360 --> 00:38:35,260
{\an1}A plea bargain?

959
00:38:35,300 --> 00:38:38,470
{\an1}You're delusional.
This is a waste of time.

960
00:38:50,910 --> 00:38:52,720
{\an1}Come on, bradley.

961
00:38:55,280 --> 00:38:56,650
{\an1}Bradley.

962
00:38:57,550 --> 00:38:59,890
{\an1}<i>You have a destiny.</i>

963
00:38:59,920 --> 00:39:01,720
{\an1}And I'm here to see
that you fulfill it.

964
00:39:01,760 --> 00:39:02,960
{\an1}Bradley, come on.
We got a mistrial.

965
00:39:02,990 --> 00:39:04,160
{\an1}You know what
I'm talking about,

966
00:39:04,190 --> 00:39:05,130
{\an1}don't you, bradley?

967
00:39:05,160 --> 00:39:06,200
{\an1}Don't listen to him.

968
00:39:06,230 --> 00:39:08,700
{\an1}You know you can't win.

969
00:39:08,730 --> 00:39:13,270
{\an1} <i>Well, you heard
mr. Pace, the judge,</i>

970
00:39:13,300 --> 00:39:15,670
{\an1} the witnesses,
even ms. Rubirosa.

971
00:39:15,710 --> 00:39:19,040
{\an1} <i>We've all harnessed
our personal power
against you.</i>

972
00:39:21,480 --> 00:39:23,280
{\an1}You...

973
00:39:23,310 --> 00:39:24,550
{\an1}You're one of them.

974
00:39:24,580 --> 00:39:25,750
{\an1}Cutter, stop this.

975
00:39:25,780 --> 00:39:27,020
{\an1}And you know full well,
bradley,

976
00:39:27,050 --> 00:39:28,780
{\an1}we are relentless.

977
00:39:28,820 --> 00:39:31,950
{\an1}We will never stop
coming after you.

978
00:39:31,990 --> 00:39:32,920
{\an1}Oh, god.

979
00:39:32,960 --> 00:39:34,120
{\an1}<i>15 years, bradley.</i>

980
00:39:34,160 --> 00:39:36,230
{\an1}That's the deal.

981
00:39:36,260 --> 00:39:38,030
{\an1}No way. Bradley.

982
00:39:38,060 --> 00:39:40,160
{\an1}Well, the alternative
is far worse.

983
00:39:40,200 --> 00:39:43,030
{\an1} He knows what
we're capable of.

984
00:39:45,300 --> 00:39:47,300
{\an1}You spent the whole trial
proving it.

985
00:39:47,340 --> 00:39:48,740
{\an1}Bradley, come on.

986
00:39:48,770 --> 00:39:49,870
{\an1}We got a mistrial.
Okay.

987
00:39:49,910 --> 00:39:51,540
{\an1}Bradley, it's a bluff.

988
00:39:51,570 --> 00:39:54,440
{\an1} They don't bluff!
I'm taking
it.

989
00:39:56,550 --> 00:39:57,780
{\an1}They got to sofia.

990
00:39:57,810 --> 00:39:59,450
{\an1} They--they turned her
against
me.

991
00:40:01,480 --> 00:40:02,850
{\an1}At the last minute,

992
00:40:02,890 --> 00:40:05,960
{\an1} I told sofia I'd go
with her to her mother's.

993
00:40:05,990 --> 00:40:08,460
{\an1}She stopped to buy cupcakes.

994
00:40:08,490 --> 00:40:12,030
{\an1}When she got back
in the car,

995
00:40:12,060 --> 00:40:14,700
{\an1}i shot her.

996
00:40:18,030 --> 00:40:19,970
{\an1}We'll draw up the papers.

997
00:40:29,150 --> 00:40:33,480
{\an1} You'llelmrconway
I took the deal, won't you?

998
00:40:33,520 --> 00:40:36,850
{\an1} You convinced me
it's stupid to resist.

999
00:40:36,890 --> 00:40:40,260
{\an1} <i>Tell mr. Conway
I'm gonna use my time
in jail</i>

1000
00:40:40,290 --> 00:40:42,360
{\an1} <i>to rid myself
of the negative influences</i>

1001
00:40:42,390 --> 00:40:44,160
{\an1}<i>in my life.</i>

1002
00:40:44,190 --> 00:40:49,100
{\an1} To get unblocked
and find my destiny.

1003
00:41:06,350 --> 00:41:08,920
{\an1}The law of unintended
consequences.

1004
00:41:08,950 --> 00:41:12,020
{\an1} Looks like systemotics
has another convert.

1005
00:41:12,050 --> 00:41:13,260
{\an1}Whatever gets him
through the night.

1006
00:41:13,290 --> 00:41:16,230
{\an1}I'm not sure that was
by the
book.

1007
00:41:16,260 --> 00:41:18,490
{\an1} Convinced him you were
in
systemotics.

1008
00:41:18,530 --> 00:41:21,530
{\an1}Well, with all
I've achieved,

1009
00:41:21,560 --> 00:41:24,670
{\an1}what makes you so sure
I'm not?

1010
00:41:25,670 --> 00:41:28,400
{\an1}Captioning by captionmax
www.Captionmax.Com


